<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[NAY PORTTELA]]></title><description><![CDATA[NAY PORTTELA]]></description><link>https://www.nayporttela.com.br/novidades</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Wed, 05 Aug 2026 03:57:19 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://www.nayporttela.com.br/fr/blog-feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title><![CDATA[A régua e o compasso que a Bahia me deu]]></title><description><![CDATA[Como uma viagem à Bahia virou três álbuns. O que Salvador fez comigo Em novembro de 2024 passei 20 dias em Salvador na Bahia… vejo isso como tendo sido muito bom para mim. De certa forma, aquilo me pôs no meu destino de uma maneira que me fez sentir com menos liberdade em relação a planejar a minha vida. Eu tinha desejo de fazer meu segundo álbum autoral “Garoa”, que neste mês (Julho) faz 2 anos, e também, tinha ambições provisórias em relação a mais um projeto "Nay Vibes". Eu queria fazer...]]></description><link>https://www.nayporttela.com.br/post/a-r%C3%A9gua-e-o-compasso-que-a-bahia-me-deu</link><guid isPermaLink="false">6a613f52424f5a9980a24294</guid><pubDate>Fri, 10 Jul 2026 03:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/081cdb_3e25d5dbccaa41699d21e0bf6490df8b~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nay Porttela</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Breve Ensaio Sobre a Releitura]]></title><description><![CDATA[Seria uma questão de reciclagem quando artistas se instalam numa posição e deixam de acreditar em outros movimentos adiante, de modo que o que resta é recriar os estilos de tempos anteriores em tempos variantes? Recontextualizando a Música Quando inicio projetos de intérprete, que caminham junto com o meu trabalho autoral, eles surgem de um desejo de me comunicar além do meu próprio tempo. A música existe numa interação entre lembrança e esquecimento? Ela continua lembrando seu passado, mas,...]]></description><link>https://www.nayporttela.com.br/post/breve-ensaio-sobre-a-releitura</link><guid isPermaLink="false">6a515f95661479e527e28aef</guid><pubDate>Fri, 03 Jul 2026 03:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/081cdb_9c74bee54df14464aa82913c4d0dd466~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nay Porttela</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Interior: Um álbum sertanejo com jeito de MPB]]></title><description><![CDATA[o folclore fantástico e a alma interiorana do Brasil Hoje lanço meu novo álbum Interior onde revisito referências do sertanejo brasileiro em releituras que dialogam com a MPB. (Ouça Aqui) a identidade cultural do Brasil profundo A música do interior tem uma profundidade cultural e emocional muito grande comigo que nasci no centro do mapa do Brasil em Goiás.   Neste projeto, iniciado em janeiro de 2025 com o single "Tocando em Frente", reúno e reinterpreto canções que evocam a riqueza cultural...]]></description><link>https://www.nayporttela.com.br/post/interior-um-%C3%A1lbum-sertanejo-com-jeito-de-mpb</link><guid isPermaLink="false">6a3dc75543356881844a19ff</guid><pubDate>Thu, 25 Jun 2026 03:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/081cdb_38c6708ffd34491aa8462631f840e42c~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nay Porttela</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Rio, Kassin e a Nossa Música]]></title><description><![CDATA[Não Me Acorde O encantamento que eu vivia na cidade do samba, em minha constante busca por novas experiências. (Ouça aqui!) Eu vivi isso ou foi um sonho? Quando fui fazer o show no Rio de Janeiro, em dezembro de 2025, fiquei um mês inteiro “morando” lá. (e eu ainda não superei isso)   A cidade do Cristo Redentor é maravilhosamente inspiradora, tanto que compus algumas músicas nesse tempo inflexível. Houve vários desabafos nas costas de um papel avulso, num café em Ipanema, transformando a...]]></description><link>https://www.nayporttela.com.br/post/rio-kassin-e-a-nossa-m%C3%BAsica</link><guid isPermaLink="false">6a3dc44d40b34fdeb1f0ba86</guid><pubDate>Fri, 19 Jun 2026 03:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/081cdb_e05c9cd43ab44d46abe1d415057f8702~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nay Porttela</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Cette Fille-Là]]></title><description><![CDATA[Minha Primeira Música em Francês Descerrando os portões da arte, a minha primeira composição em francês, feita sob medida para o álbum French Bossa Nova da Putumayo, a música Cette Fille-Là, explica a significação da necessidade de me comunicar. A Necessidade de Me Comunicar As coisas que mais repercutiram em mim repercutiram porque eram coisas que se impunham e que eu não tinha chegado a ter coragem de pensar. De uma certa forma, aquilo me pôs no meu destino.   Mas o tempo inflexível vai...]]></description><link>https://www.nayporttela.com.br/post/cette-fille-l%C3%A0</link><guid isPermaLink="false">6a3af7d7e48ba4122ae82065</guid><pubDate>Fri, 12 Jun 2026 03:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/081cdb_ae79b4a94a6c432283038b346f2e1ac7~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nay Porttela</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Essentia Brasilis]]></title><description><![CDATA[a Bossa Nova e o mundo Meu novo álbum reúne 14 canções que representam diferentes dimensões emocionais da cultura brasileira se plasmaram em ecos que atravessam tempo e fronteiras. de Jobim à Beyoncé “Essentia Brasilis” partiu da ideia, através da minha lente contemporânea, das boas recordações da música brasileira que, historicamente, permitiram distinguir a nossa cultura com um perfume de saudade.   Nesse álbum, a interface é a bossa nova entre arranjos minimalistas sobre o violão de nylon...]]></description><link>https://www.nayporttela.com.br/post/essentia-brasilis</link><guid isPermaLink="false">6a39ee374283eb4b71fc6e6f</guid><pubDate>Sat, 06 Jun 2026 02:31:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/081cdb_c3c769036706448494eecd6ea96963cd~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nay Porttela</dc:creator></item><item><title><![CDATA[MEU PRIMEIRO LANÇAMENTO EM INGLÊS]]></title><description><![CDATA[River Uma colaboração com a artista vietnamita Dattie Do. (Ouça aqui!) quando o Rio virou River Inglês é meio que um requisito necessário em se tratando de bossa nova. Compor em inglês se baseia em valores e práticas que desenvolvo desde 2016, quando comecei a escrever letras de músicas, não possuindo existência real fora do mundo das ideias até o dia 10 de outubro de 2025. River é a versão em inglês da música Rio, que mostrou uma adaptabilidade excepcional ao idioma estrangeiro. E é claro...]]></description><link>https://www.nayporttela.com.br/post/meu-primeiro-lan%C3%A7amento-em-ingl%C3%AAs</link><guid isPermaLink="false">6a368f7ec68e7cecf1dfeb8e</guid><pubDate>Fri, 17 Oct 2025 03:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/081cdb_99a9f948efee421fb3a1d4e65a2cc689~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nay Porttela</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Primeiro Show no Rio de Janeiro]]></title><description><![CDATA[Chegou a hora de estarmos juntos. De dividir o palco. De estar mais perto. De ver você!  ao vivo em Copacabana Estou pronta pra te encontrar no dia 14 de dezembro de 2025, no Teatro Brigitte Blair, em Copacabana, Rio de Janeiro. Eu e meu piano vamos desembarcar na cidade maravilhosa pra um show íntimo e cheio de sentimento. Bora se encontrar, ser feliz, se conhecer e cantar mmmmuito juntos! É já já, em 2 meses e 9 dias! Por aqui, sigo nos ensaios do repertório e lançando mais música nova no...]]></description><link>https://www.nayporttela.com.br/post/primeiro-show-no-rio-de-janeiro</link><guid isPermaLink="false">6a3afa94c4b4b7e8f5620dd1</guid><pubDate>Mon, 06 Oct 2025 23:22:46 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/081cdb_030f152a06ae4bfdadfa90fef920c69c~mv2.jpeg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nay Porttela</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Alvorada para melhorar o seu dia]]></title><description><![CDATA[Meu terceiro álbum autoral é uma necessidade de me comunicar e ir além dos territórios culturais próximos a mim. (Ouça aqui) um tempo mais lento Alvorada surge numa era em que a inteligência artificial está por toda parte, mas com esse disco eu quis abrir a janela, deixar o ar fresco entrar e trazer um amanhecer em forma de música. É isso que sinto quando penso nesse trabalho: um respiro. Quero que quem ouça Alvorada sinta que está entrando em um tempo mais lento, onde cada segundo ouvido...]]></description><link>https://www.nayporttela.com.br/post/alvorada-para-melhorar-o-seu-dia</link><guid isPermaLink="false">6a3db91e40b34fdeb1f09e63</guid><pubDate>Thu, 25 Sep 2025 03:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/081cdb_91f7b6e2ea9342c58720158bbfe41462~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nay Porttela</dc:creator></item><item><title><![CDATA[FOR YOUR LATIN GRAMMY® CONSIDERATION]]></title><description><![CDATA[Desde que chamei a música de profissão, eu fiz dela meu trabalho diário. Não algo que só se faz quando está inspirada, tranquila e plena na vida, mas algo com disciplina e dedicação além do que faria para uma profissão diferente. Música é minha missão aqui na Terra. Produzi muito desde que lançei o álbum Garoa, como uma necessidade de me comunicar, ultrapassando terrenos culturais mais próximos para mim. Esses trabalhos comunicam uma ambição de conhecer um Brasil menos filosófico, que...]]></description><link>https://www.nayporttela.com.br/post/for-your-latin-grammy-consideration</link><guid isPermaLink="false">6a4800c2fa58f0a255cf5880</guid><pubDate>Mon, 04 Aug 2025 03:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/081cdb_20ea61d6a1f347e891c1ce10e233fbf5~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nay Porttela</dc:creator></item><item><title><![CDATA[O Leãozinho]]></title><description><![CDATA[Em piano e percussão Hoje é 17 de julho e minha versão de um dos clássicos mais amados de Caetano Veloso já está no ar, disponível nos seus tocadores de músicas digitais. (Ouça aqui) A Voz que Dei ao Meu Afeto Estou muito feliz em compartilhar esse lançamento com você, porque essa música sempre teve um lugar especial no meu coração. "O Leãozinho" é uma canção que atravessa gerações desde 1977 como símbolo do afeto e da delicadeza de Caetano Veloso. Gravei minha interpretação em piano e...]]></description><link>https://www.nayporttela.com.br/post/o-le%C3%A3ozinho</link><guid isPermaLink="false">6a4802a3fa58f0a255cf5cce</guid><pubDate>Thu, 17 Jul 2025 03:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/081cdb_989d6790b957412584048a071548953a~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nay Porttela</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Rio]]></title><description><![CDATA[Parando de remar contra a correnteza Hoje compartilho com você a música Rio. Talvez porque ela tenha vindo de um lugar que não coube em palavras, veio como sensação, como aquele momento em que a gente entende que insistir também cansa.  Ouça aqui  Deixa ir. Deixa. Rio nasceu quando percebi que nem toda conexão precisa durar pra ser verdadeira. Às vezes, o mais bonito é aceitar o fim. Respirar fundo. Mudar a rota. Deixar que a vida encontre outro curso. É sobre deixar ir o que já não se...]]></description><link>https://www.nayporttela.com.br/post/__rio</link><guid isPermaLink="false">6a4804b5f7b480551f0d322c</guid><pubDate>Wed, 02 Jul 2025 03:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/081cdb_7ca4aed08cf14f14a6fa1a8958324ed9~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nay Porttela</dc:creator></item><item><title><![CDATA[No Rancho Fundo]]></title><description><![CDATA[O Interior Que Habita em Mim Escolhi gravar a minha versão de “No Rancho Fundo”, composição linda do Ary Barroso com o Lamartine Babo, porque ela conversa muito com o universo do interior do Brasil, que tem tudo a ver com o que eu venho querendo expressar agora. Um novo sentido, uma nova escuta Essa música faz parte de uma ideia maior que estou desenvolvendo, de integrar diferentes influências da nossa cultura, mas com foco nesse Brasil mais profundo. Reuni referências caipiras e sertanejas...]]></description><link>https://www.nayporttela.com.br/post/no-rancho-fundo</link><guid isPermaLink="false">6a4a96adf7b480551f12db99</guid><pubDate>Thu, 19 Jun 2025 03:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/081cdb_c82f812ed2c446b69334f94e0f359782~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nay Porttela</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Sempre Vou Te Amar]]></title><description><![CDATA[A música mais romântica de todos os tempos Você viu o último lançamento do dia 06.06? Não me considero uma compositora romântica mas tem músicas que, mais do que uma declaração de amor, parecem um pacto de almas, algo que atravessa o tempo, ou talvez venha de antes, de vidas passadas. Digo Sim O amor no ápice desse sentimento: no mais puro, intenso, lúdico e bonito momento. Ignorando todo o resto e se concentrando apenas no milagre de estar com quem se escolhe. Se você já sentiu isso por...]]></description><link>https://www.nayporttela.com.br/post/sempre-vou-te-amar</link><guid isPermaLink="false">6a4a9ea8fa58f0a255d51e1d</guid><pubDate>Mon, 09 Jun 2025 03:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/081cdb_e7197336931b4c35b3c750df1a23115f~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nay Porttela</dc:creator></item><item><title><![CDATA[EU E A PUTUMAYO]]></title><description><![CDATA[Canções que Cruzam Oceanos A Putumayo World Music é um selo internacional que, há 32 anos, vem conectando culturas ao redor do mundo por meio de coletâneas musicais elegantes e plurais. Com muita alegria, faço parte de três álbuns da Putumayo. ✨ Global Women ✨ Café International ✨ Jazz World Putumayo A Putumayo World Music nasceu de um encontro com a diversidade. Fundada nos anos 1990 por Dan Storper, a gravadora se tornou um dos selos mais respeitados da música internacional ao reunir...]]></description><link>https://www.nayporttela.com.br/post/eu-e-a-putumayo</link><guid isPermaLink="false">6a4aa2b12287df678687e30c</guid><pubDate>Fri, 23 May 2025 03:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/081cdb_eef056e9f3f646f9afbb3df6bb3f94b0~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nay Porttela</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Inverno Sem Verão]]></title><description><![CDATA[Meu Lamento Sutil “Inverno Sem Verão” faz parte do meu terceiro álbum autoral, intitulado “Alvorada”, com lançamento previsto para o dia 12 de agosto. Universo Emocional A música nasce de uma parceria com os compositores Juan Max, Alan Souza, Diego Naza e Anderson Ovo, mergulhando no vazio emocional deixado pelo fim de um relacionamento. A direção de imagem e a foto de capa são assinadas por Rodolfo Ruben. Acompanhando o lançamento, um visualizer, no meu canal oficial no YouTube, (assista...]]></description><link>https://www.nayporttela.com.br/post/inverno-sem-ver%C3%A3o</link><guid isPermaLink="false">6a4badebf7b480551f153bfe</guid><pubDate>Thu, 15 May 2025 03:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/081cdb_00eac871a895402cb8bc49d3aa0d5c72~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nay Porttela</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Sampa]]></title><description><![CDATA[Piano e voz Apresento minha releitura de “Sampa”, um dos maiores marcos da música popular brasileira, de Caetano Veloso. Sensível às emoções mais sutis da canção,  abro caminhos para uma nova percepção cultural. Redescoberta A composição original, lançada em 1978, tornou-se símbolo da complexidade da cidade e do impacto que ela exerce sobre quem nela chega. Agora, mais de quatro décadas depois, eu revisito essa obra-prima com minha assinatura sonora. Em um arranjo no piano, eu exploro nuances...]]></description><link>https://www.nayporttela.com.br/post/sampa</link><guid isPermaLink="false">6a4bb2474b45b0060e251841</guid><pubDate>Mon, 28 Apr 2025 03:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/081cdb_f02ddb7b779c4026b8f81905c8024100~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nay Porttela</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Seu Dengo]]></title><description><![CDATA[Melhorando o dia Saiu nossa mais nova obra, Seu Dengo, disponível em todas as plataformas digitais. A canção aborda os amores como um espelho e um ponto de reconexão consigo mesmo. Conexão Em “Seu Dengo”, valorizo os relacionamentos afetivos em todas as esferas (românticas, amizades, familiares) como símbolo de força e conexão consigo mesma. Leve e emocionada, eu combino percussões brasileiras e sintetizadores, criando uma sonoridade entre o orgânico e o moderno. A música nasce de uma...]]></description><link>https://www.nayporttela.com.br/post/seu-dengo</link><guid isPermaLink="false">6a4bb4dfa178a38b32c8e4b5</guid><pubDate>Fri, 04 Apr 2025 03:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/081cdb_9627d8b58a59477cbaa5cc7126321591~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nay Porttela</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Evidências]]></title><description><![CDATA[Uma versão leve e intimista Com uma abordagem delicada e acústica, coloco minha assinatura em Evidências, na essência da música de raiz e ressignifico canções que marcaram a identidade cultural do Brasil profundo. Um Convite à Redescoberta Agora com uma abordagem delicada e acústica, um dos maiores clássicos da música brasileira, composto por José Augusto e Paulo Sérgio Valle, exploro sons minimalistas. O violão de Luciano Portela sustenta a estrutura harmônica da canção. Construir pontes...]]></description><link>https://www.nayporttela.com.br/post/evid%C3%AAncias</link><guid isPermaLink="false">6a4bb732c9e68b02b39888c6</guid><pubDate>Mon, 24 Mar 2025 03:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/081cdb_c82f812ed2c446b69334f94e0f359782~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nay Porttela</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Você É Linda]]></title><description><![CDATA[Novidade no seu tocador de música! Lanço o single Você é Linda, uma obra icônica de Caetano Veloso, em uma performance intimista ao som de piano e voz. A Cultura Reimaginada A nova versão de Você é Linda permite que todas as gerações redescubram a beleza da canção por meio de uma nova interpretação que é, ao mesmo tempo, contemporânea e fiel às raízes da música brasileira. Essa releitura é uma homenagem ao filósofo, compositor e mestre da MPB Caetano Veloso, evidenciando como a música pode...]]></description><link>https://www.nayporttela.com.br/post/voc%C3%AA-%C3%A9-linda</link><guid isPermaLink="false">6a516542caeb8c9a250889fe</guid><pubDate>Mon, 10 Mar 2025 03:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/081cdb_989d6790b957412584048a071548953a~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nay Porttela</dc:creator></item></channel></rss>